Datenschutzerklärung
Stand: 15. Oktober 2026. Hier erklären wir, welche Personendaten LetzteEhre.ch bearbeitet, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben (Art. 19 DSG, Art. 13 DSGVO).
1. Verantwortlicher und anwendbares Recht
Verantwortlich ist Darragh Flynn, ul. Grzybowska 47 m. 12 00-844 Warszawa. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter kontakt@letzteehre.ch.
Der Betreiber ist in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union niedergelassen. Für die Bearbeitung gilt deshalb die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) und, soweit sie sich auf Personen in der Schweiz auswirkt, das schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) in der seit 1. September 2023 geltenden Fassung. Einen Datenschutzbeauftragten oder Datenschutzberater haben wir nicht ernannt.
2. Welche Daten, wofür und auf welcher Grundlage
- Benutzerkonto: E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname, Passwort (nur als verschlüsselter Hashwert gespeichert), gemerkte Todesanzeigen. Zweck: Führung des Kontos. Rechtsgrundlage: Vertrag über die Nutzung des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- E-Mail-Benachrichtigungen: E-Mail-Adresse und die gewählten Kriterien (Nachname, Kanton, Bezirk oder Ort, Häufigkeit). Eine Benachrichtigung wird erst aktiv, wenn Sie den Link in der Bestätigungs-E-Mail anklicken; jede E-Mail enthält einen Abmeldelink. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Konto für Bestatter: Daten der Person, die das Konto eröffnet (E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname), und des Unternehmens (Name, Adresse, Telefon, E-Mail, Website, UID-Nummer). Zweck: Veröffentlichung von Todesanzeigen und Prüfung des Unternehmens. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Beileidsbekundungen, Gedenkanzeigen und Kerzen: Name, Ort und Text des Eintrags; Gedenkanzeigen werden über ein Konto aufgegeben und mit diesem verknüpft. Beileidsbekundungen und Gedenkanzeigen erscheinen erst nach Prüfung. Bei einer Kerze speichern wir nur, dass in Ihrer Sitzung eine Kerze angezündet wurde. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Meldungen (Meldeformular): Inhalt der Meldung, Link zum Eintrag und freiwillig Ihre E-Mail-Adresse. Zweck: Bearbeitung von Bitten um Korrektur oder Entfernung. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Meldungen und unsere Pflichten als Hosting-Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO).
- Technische Daten: IP-Adresse und Browserangaben in den Serverprotokollen. Zweck: Sicherheit und Fehlerbehebung. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Besucherstatistik: Wir zählen Seitenaufrufe, um zu wissen, wie viele Menschen den Dienst nutzen. Gespeichert werden die aufgerufene Seite, der Tag, die Geräteart (Telefon oder Computer) und die Seite, von der der Besuch kam. IP-Adresse und Browserangaben wandeln wir in eine anonyme Kennung um, die nur einen Tag gilt: Den zufälligen Schlüssel, mit dem sie gebildet wird, löschen wir am Folgetag, sodass sich die Kennung nicht mehr mit der IP-Adresse verbinden lässt. Die IP-Adresse selbst und Cookies verwenden wir dafür nicht. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Soweit das DSG für eine Bearbeitung einen Rechtfertigungsgrund verlangt, stützen wir uns auf dieselben Gründe (Art. 31 DSG). Die Angabe der Daten ist freiwillig; ohne sie können Sie jedoch kein Konto eröffnen, keine Benachrichtigung einrichten und keinen Eintrag verfassen. Zum Lesen der Todesanzeigen brauchen Sie kein Konto.
3. Daten in Todesanzeigen
Weder das DSG noch die DSGVO schützen die Daten Verstorbener; nach schweizerischem Recht endet die Persönlichkeit mit dem Tod (Art. 31 Abs. 1 ZGB). Geschützt ist aber das Andenken an Verstorbene als Teil der Persönlichkeit ihrer Angehörigen (Art. 28 ZGB). Deshalb veröffentlichen wir bei Todesanzeigen, die wir automatisch aus amtlichen Listen von Kantonen und Städten und von Websites von Bestattern erfassen, nur Fakten: Name, Alter, Daten, Ort und Zeit der Abdankung oder Bestattung sowie einen Link zur Quelle. Fotos, Anzeigentexte und Namen von Angehörigen übernehmen wir aus diesen Quellen nicht. Todesanzeigen, die ein Bestatter selbst veröffentlicht, können mehr enthalten; für deren Inhalt und das Einverständnis der Familie ist der Bestatter verantwortlich. Die Familie und der Bestatter können jederzeit über das Meldeformular um Korrektur oder Entfernung eines Eintrags bitten; solche Bitten bearbeiten wir umgehend.
4. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland
Wir setzen Auftragsbearbeiter ein, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten: für das Hosting der Website und der Datenbank (Railway Corp.) und für den Versand von E-Mails (Resend). Diese Anbieter haben ihren Sitz in den USA. Die USA gewährleisten nach Anhang 1 der Datenschutzverordnung (DSV) und nach dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission einen angemessenen Datenschutz nur bei Unternehmen, die nach dem Swiss-U.S. bzw. dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind. Eine Übermittlung dorthin erfolgt deshalb gestützt auf eine solche Zertifizierung oder auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) anerkannt hat (Art. 16 Abs. 2 lit. d DSG, Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Der Betreiber selbst ist in der EU niedergelassen; die Staaten der EU und des EWR gewährleisten nach Anhang 1 DSV einen angemessenen Datenschutz. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.
5. Aufbewahrungsdauer
- Konto- und Benachrichtigungsdaten: bis zur Löschung des Kontos oder Abmeldung von der Benachrichtigung.
- Beileidsbekundungen und Gedenkanzeigen: bis der Eintrag von Ihnen, der Familie oder uns gelöscht wird.
- Meldungen: bis zu 2 Jahre nach ihrer Bearbeitung, für den Fall eines Streits.
- Serverprotokolle: bis zu 30 Tage.
- Besucherstatistik (ohne IP-Adressen): bis zu 13 Monate.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten (Art. 25 DSG, Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Bearbeitung sowie auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten (Art. 28 DSG, Art. 20 DSGVO). Einer Bearbeitung, die auf berechtigtem Interesse beruht, können Sie widersprechen, und eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Schreiben Sie dazu an kontakt@letzteehre.ch; wir antworten kostenlos und in der Regel innerhalb von 30 Tagen. Können wir Ihre Identität nicht anders feststellen, bitten wir Sie um einen Nachweis.
Sie können sich ausserdem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten wenden (EDÖB, Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch). Personen in der EU können sich zudem bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde ihres Mitgliedstaats beschweren (Art. 77 DSGVO).
8. Automatisierte Entscheidungen und Profiling
Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen (Art. 21 DSG, Art. 22 DSGVO) und erstellen keine Nutzerprofile.
9. Änderungen
Über wesentliche Änderungen informieren wir auf dieser Seite und Kontoinhaber zusätzlich per E-Mail. Siehe auch die Nutzungsbedingungen und das Impressum.